BookStation

Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως σε ομιλητές που μαθαίνουν γερμανικά ως ξένη ή δεύτερη γλώσσα και βρίσκονται σε μέσο επίπεδο γερμανομάθειας. Δεν αποκλείεται όμως να φανεί χρήσιμο σε ομιλητές του εισαγωγικού ή του προχωρημένου επιπέδου ή ακόμη σε καθηγητές της γερμανικής. Η εμβέλεια του όρου «Γραμματική» διαφέρει ανάλογα με το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται. Σε μια παραδοσιακή προοπτική η Γραμματική περιλαμβάνει το σύνολο των φαινομένων μιας γλώσσας. Το παρόν βιβλίο δεν εγγράφεται σ’ αυτό τον ορισμό της Γραμματικής, αν και εμπεριέχει πληροφορίες για τη φωνολογία, τη μορφολογία, τη σύνταξη, τη σημασιολογία και την πραγματολογία της γερμανικής. Αποτελεί μάλλον μια απόπειρα να ερευνηθεί και να μελετηθεί η συγχρονία της γερμανικής γλώσσας συγκριτικά, έχοντας ως βάση την ελληνική.