BookStation

Στο βιβλίο Η κληρονομιά του ελληνισμού της Ελένης Γλύκατζη-Αρβελέρ ο Θανάσης Θ. Νιάρχος συγκεντρώνει δημοσιευμένα κείμενα, ομιλίες και συνεντεύξεις της κορυφαίας Ελληνίδας βυζαντινολόγου, αποστάγματα της σπουδαίας διαδρομής της στον χρόνο και τους τόπους. Την επιμέλεια του τόμου υπογράφει ο ίδιος ο Θανάσης Θ. Νιάρχος, ενώ προλογίζουν η ιστορικός Μαρία Ευθυμίου και η ποιήτρια Ιουλίτα Ηλιοπούλου. «Ας αναλογισθούμε ότι στον κατά της Ασίας αγώνα που σηκώνει, από καταβολής της, η Ελλάδα, θα πρέπει να προστεθεί αμέσως ως χαρακτηριστικό θεμέλιο της Ευρώπης, έτσι όπως τη ζούμε ως σήμερα, ο χριστιανισμός. Οφείλουμε ακόμη μια φορά να αναγνωρίσουμε τον καθοριστικό ρόλο του ελληνικού πνεύματος και κυρίως της ελληνικής γλώσσας. Του λόγου της φήμης που μιλιόταν, όπως γράφει ο Καβάφης, ώς τα Φράατα και τον Ζάγροπέρα. Θα πρέπει λοιπόν ακόμη μια φορά να επισημάνουμε την ελληνική προτεραιότητα στη θεμελίωση της πνευματικής-θρησκευτικής Ευρώπης, στην άσκηση δηλαδή του χριστιανισμού. Ο κατά Χριστόν βίος, η σωτηριολογική πρακτική, είναι για την Ευρώπη όχι μόνο ενοποιός βάση πνευματικότητας των πληθυσμών της, αλλά και πηγή αστείρευτης καλλιτεχνικής, κυρίως εικαστικής, αισθητικής, έμπνευσης και δημιουργίας». Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ (απόσπασμα από την ομιλία της με τίτλο «Ελληνισμός και Ευρώπη» στο Ίδρυμα Γουλανδρή-Χορν, 22 Ιουνίου 1994) «Τα κει?μενα της παρου?σης ε?κδοσης, βαθυστο?χαστα και αισθαντικα?, και?ρια και πνευματω?δη, πολυδια?σταστα και ουσιαστικα?, διαυγη? και διεισδυτικα?, εξηγου?ν γιατι? η κυρι?α Αρβελε?ρ μπο?ρεσε να κερδι?σει θε?ση στην καρδια? του δυ?σκολου λαου? απο? τον οποι?ον προε?ρχεται και του οποι?ου τις συντεταγμε?νες επι? δεκαετι?ες μελετα? εστια?ζοντας, κατα? κυ?ριο λο?γο, στα ο?σα εκτυλι?χθηκαν στη δια?ρκεια των χιλι?ων περι?που ετω?ν της Βυζαντινη?ς Ιστορι?ας του». Από τον πρόλογο της Μαρίας Ευθυμίου «Γιατι? την προση?λωση στο ουσιω?δες, με τον δικο? της τρο?πο, προβα?λλει ο λο?γος της Αρβελε?ρ, μια προση?λωση σε ε?ναν ανθρωποκεντρισμο? αρχαιοελληνικο? και χριστιανικο?, προση?λωση σε θεμελιω?δεις αρχε?ς και αξι?ες, μιας ιδιο?τητας που σπα?νια πια επικαλου?μαστε της ελληνοσυ?νης! Ο?χι βε?βαια για να κατακτη?σουμε τα ε?θνη, αλλα? για να επανακτη?σουμε τον εαυτο? μας, αυτο?ν που ε?χει ως αληθινη? πατρι?δα του τη γλω?σσα και ο?σα συναποκομι?ζουν οι λε?ξεις της». Από τον πρόλογο της Ιουλίτας Ηλιοπούλου