BookStation

 Στο 18ο διαμέρισμα του Παρισιού, ανάμεσα στους γηγενείς Γάλλους, ζουν διάφορες εθνότητες, συγκεντρωμένες ως επί το πλείστον σε οικοδομικά συμπλέγματα, μέσα σε τεράστια κτίρια: ?ραβες, Εβραίοι, Αφρικανοί, Κινέζοι? Θεωρητικά, σε ειρηνική συνύπαρξη. Αρκεί όμως μια σπίθα για να πάρει φωτιά το καζάνι που βράζει: ένας νεαρός ?ραβας επιτίθεται σε μια κοπέλα εβραϊκής καταγωγής μέσα σ? ένα υπόγειο πάρκινγκ, με σκοπό να της κλέψει την τσάντα. Δεν το κατορθώνει, με αποτέλεσμα εκείνη να τον σύρει στα δικαστήρια. Ο νεαρός αφήνεται ελεύθερος, αλλά έπειτα από λίγες μέρες δέχεται, με τη σειρά του, επίθεση από αγνώστους, που του παραμορφώνουν το πρόσωπο με βιτριόλι. Η αραβική κοινότητα πιστεύει ότι οι Εβραίοι αντεπιτίθενται. Και ο Ερβέ Κερζενεάν, διοικητής του αστυνομικού τμήματος της περιοχής, αναλαμβάνει την υπόθεση. Τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο περίπλοκα όταν, στη συνέχεια, απάγεται ο μικρός αδελφός της κοπέλας που έχει δεχτεί την επίθεση. Ο απαγωγέας ζητά ένα υπέρογκο ποσό για λύτρα. Οι υποψίες, αυτή τη φορά, βαρύνουν φυσικά την αραβική κοινότητα. Και ξεσπά ένας ακήρυκτος πόλεμος που θα φέρει σιγά σιγά στην επιφάνεια όλο το υπόβαθρο μιας κοινωνίας που ζει χωρισμένη σε «στρατόπεδα»: οι διάφορες εθνότητες των ξένων, οι «ορθώς σκεπτόμενοι» Γάλλοι πολίτες, μικροαστοί, μεγαλοαστοί, ακροδεξιοί, τα παρακλάδια της αστυνομίας, που δεν είναι πάντα υπεράνω υποψίας, τα πολιτικά πρόσωπα, που παίζουν τον δικό τους ρόλο? Ακόμη και ο ίδιος ο Νικολά Σαρκοζί, που σε κάποιο σημείο καλείται να παρέμβει για να συμπαρασταθεί στην οικογένεια των Εβραίων, ο γιος της οποίας είναι το θύμα της απαγωγής?

                Και πού είναι η ηθική, μέσα σε όλα αυτά; Ο αστυνόμος Κερζενεάν, που κατάγεται από τη Βρετάνη ?μια περιοχή της Γαλλίας με τις δικές της ιδιαιτερότητες? και είναι εν μέρει «ξένος» μέσα στην ίδια του τη χώρα, αρχίζει να αναθεωρεί τις απόψεις του και να αλλάζει στάση. Στον δρόμο του θα βρεθεί και μια γοητευτική φιλόλογος που ανήκει στην αστική τάξη, και η οποία κάθε άλλο παρά τυχαία φαίνεται να έχει μπλεχτεί σ? αυτή την ιστορία. Και οι εξελίξεις θα είναι απρόσμενες. 

Ο Ζιλ Μαρτέν-Σωφιέ γεννήθηκε στο Νεϊγύ το 1954. Σπούδασε οικονομικά και διοίκηση επιχειρήσεων, αλλά ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία. Από το 1980 εργάζεται στο περιοδικό Paris Match. Σήμερα είναι αρχισυντάκτης του περιοδικού, υπεύθυνος για τα πολιτιστικά θέματα.

Έχει εκδώσει με το όνομά του, ή με το ψευδώνυμο Gilles Hemsay, πολλά μυθιστορήματα και δοκίμια. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Interallié και Jean Freustié.

Στα ελληνικά έχει κυκλοφορήσει επίσης το βιβλίο του Μυθιστόρημα της Κωνσταντινούπολης (εκδόσεις Κασταλία).

Το Παρίσι εν καιρώ ειρήνης είναι το καλύτερο βιβλίο του 2011. Σπάνιας δύναμης μυθιστόρημα, βέβηλο, οξυδερκές, διαυγές και θαρραλέο. Ο Μαρτέν-Σωφιέ ακολουθεί μια μέθοδο που τη θαυμάσαμε κυρίως στα αριστουργήματα του Φίλιπ Ροθ: πολλαπλασιάζει τις οπτικές γωνίες, δίνοντας τον λόγο στους πρωταγωνιστές. Ζήτω η λογοτεχνία.

Le Figaro 

?ρτιο, συναρπαστικό, ξεκαρδιστικό.Le Point 

Με πρόσχημα την αστυνομική πλοκή, ο Ζιλ Μαρτέν-Σωφιέ χλευάζει όλους τους φανατισμούς. Με πολύ χιούμορ, βάζει στο στόχαστρό του τη γαλλική κοινωνία, μακελεύοντάς τη με κομψότητα.L?Express 

Ο Ζιλ Μαρτέν-Σωφιέ εξιστορεί την άνοδο του κοινοτισμού σ? ένα μυθιστόρημα εκουσίως προκλητικό. Η αφήγηση εκτυλίσσεται με επιδεξιότητα, και η πλοκή είναι απολαυστική. Το βιβλίο δεν είναι απλώς καλοδουλεμένο, αλλά εμπεριέχει κι έναν προβληματισμό για τη σύγχρονη κοινωνική πραγματικότητα.Marianne 

Ύφος γρήγορο, γλώσσα παραστατική, ειρωνική, μείγμα του Λεό Μαλέ και του Ζαν-Πατρίκ Μανσέτ. Ο τόνος είναι εύθυμος, η πραγματικότητα όχι και τόσο. Δεν το διαβάζουμε αυτό το βιβλίο, καλπάζουμε μαζί του.

Le Nouvel Observateur