BookStation

 Το Τζάνκι είναι το πρώτο βιβλίο που απερίφραστα αρνήθηκε να παρακάμψει την ηθική, την ιατρική, τη νομοθετική και την πολιτική υποκρισία που περιβάλλουν το ζήτημα του εθισμού. Δυστυχώς, και γι? αυτούς ακριβώς τους λόγους, αυτό το τολμηρό βιβλίο είναι πιο επίκαιρο από ποτέ. Αυτή η νέα, οριστική έκδοση, που έγινε με αφορμή τα πενηντάχρονα του Τζάνκι και που ο Τόπος επίσης παρουσιάζει σε νέα μετάφραση, στηρίζεται στα πρωτότυπα χειρόγραφα και σε όλη τη σύγχρονη βιβλιογραφία, αποκαθιστώντας το αρχικό κείμενο και τις επιλογές του συγγραφέα που διάφοροι εκδότες κατά καιρούς είχαν αλλοιώσει. Εκ παραλλήλου φέρνει για πρώτη φορά στη δημοσιότητα σημαντικά ντοκουμέντα από τα αρχεία Κέρουακ και Γκίνσμπεργκ που τεκμηριώνουν τις επιλογές του επιμελητή Όλιβερ Χάρις. Η εκτενής εισαγωγή του τελευταίου με την πληθώρα των στοιχείων που συνεξετάζει είναι συναρπαστικά αποκαλυπτική.

Ο συγγραφέας και πολυμεσικός καλλιτέχνης Ουίλιαμ Σ. Μπάροουζ (1914-1997) γεννήθηκε στο Μισούρι των Ηνωμένων Πολιτειών. Το 1953 κυκλοφόρησε το πρώτο και ημιαυτοβιογραφικό μυθιστόρημά του, το Τζάνκι, που θεωρείται η πλέον χαρακτηριστική απεικόνιση του εφιαλτικού αγώνα ενάντια στα ναρκωτικά, εμπειρία που τον ταλαιπώρησε σε όλη σχεδόν τη ζωή του. Το 1951 σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα του, ενώ, κατά την πιθανότερη εκδοχή, έπαιζαν μεθυσμένοι τον Γουλιέλμο Τέλλο, μια πράξη που τον έστειλε στη φυλακή και στο ψυχιατρείο.

                Ο Μπάροουζ μαζί με τον ?λεν Γκίνσμπεργκ και τον Τζακ Κέρουακ θεωρούνται οι σπουδαιότεροι εκπρόσωποι του κινήματος των μπιτ στη λογοτεχνία. Ωστόσο ο Μπάροουζ ακολούθησε μια πολύ προσωπική πορεία, πολύ πιο πέρα από το πλαίσιο αυτού του κινήματος: τόσο με την τεχνική των cut-up και του μυθιστορήματος fold-in (ανάμεσα στα 1955-1965 ? το Γυμνό Γεύμα χαρακτηριστικότερο έργο της περιόδου, όπως και η «διαστημική» Τριλογία Nova Express), όσο και με την πειραματική του δουλειά με έντονη την πολιτική παρέμβαση (ανάμεσα στα 1965-1975: Adding Machine, Exterminator!) δημιουργώντας με το ώριμο έργο του προς τα τέλη της ζωής του μια ολόκληρη προσωπική μυθολογία (Cities of the Red Night, The Place of Dead Roads, The Western Lands). Πιο γνωστά έργα του Μπάροουζ στα ελληνικά: Queer (1985/Τόπος 2011), Γυμνό Γεύμα (1956/Τόπος 2010), Τζάνκι (1953/Τόπος 2009), Exterminator! (1973), και οι τριλογίες Nova Express (The Soft Machine, Nova Express, The Ticket That Exploded) και Red Night Trilogy. Από τις εκδόσεις Τόπος κυκλοφορεί επίσης το βιβλίο που εγκαινίασε τη γενιά των μπιτ (και που έγραψε από κοινού με τον Τζακ Κέρουακ), με τίτλο Και έβρασαν οι ιπποπόταμοι στις γούρνες τους.