BookStation

Το έργο «The New Greek Insolvency Code» περιέχει τη δίγλωσση απεικόνιση του νέου Πτωχευτικού Κώδικα (Ν 4738/2020) και συγκεκριμένα των άρθρων 1 έως 265 και του ακροτελεύτιου άρθρου 308. Το μεταφρασμένο κείμενο παρατίθεται στις δεξιές σελίδες του έργου και το πρωτότυπο ελληνικό κείμενο στις αριστερές, προς διευκόλυνση του χρήστη ως προς τον ακριβή εντοπισμό του νομικού ζητήματος που τον αφορά και στην εν γένει έρευνά του. Με τον Ν 4738/2020 εισήχθησαν διατάξεις που αφορούν, μεταξύ άλλων, τη ρύθμιση οφειλών και τη χορήγηση δεύτερης ευκαιρίας, δυνάμει των οποίων αναδιαμορφώθηκε το νομικό πλαίσιο για την αφερεγγυότητα, την υπεύθυνη ανάληψη κινδύνων, τη χρηματοδότηση χρέους και μετοχικού κεφαλαίου. Σκοπός του παρόντος είναι η διάδοση του νέου Κώδικα σε ένα ευρύτερο κοινό μέσω της αγγλικής και ελληνικής παρουσίασής του. Το βιβλίο συνιστά ένα χρήσιμο εργαλείο για δικηγόρους, δικαστές, επαγγελματίες, νομικούς συμβούλους, στελέχη επιχειρήσεων και κάθε είδους μελετητές.